It's a great mechanic that when falling from above onto a structure you can destroy it taking no damage. It's the cornerstone to aerial styles. But this mechanic feels super inconsistent. I will almost always take damage when landing on a fallen wall, but not a grounded vertical wall.
It also seems that fresh structures are easier to get immunity on, but if they have been lying around on the field i'll get hurt, but that could be a false correlation.